Dos amigos de 23 años de edad, un arrendajo azul llamado Mordecai y un mapache llamado Rigby, trabajan como jardineros en un parque y pasan sus días tratando de conseguir dinero y entretenerse por cualquier medio. Esto disgusta mucho a Benson, su jefe (una maquina de chicles bastante irritable), junto con sus compañeros de trabajo, Skips (un yeti), Pops (Papaleta en el doblaje latino, una paleta con forma humana cuyo padre, el Sr. Maellard, posee el parque), Muscle Man (Musculoso en el doblaje latino, un hombre verde y gordo) y High Five Gost (Fantasmano en el doblaje latino, un fantasma con una mano en la cabeza). El show gira alrededor de los problemas ocasionados por Mordecai y Rigby, que siempre terminan con resultados bizarros y surrealistas.

 

Mordecai

Actor de voz original: J. G. Quintel. Actor de doblaje en Latinoamárica: Arturo Cataño

Es un arrendajo azul de 23 años con un gran sentido de la responsabilidad. Parece ser el líder del grupo ya que ademas es ligeramente mas inteligente que Rigby. A pesar de ser sensible, responsable y algo ingenuo, también es inmaduro y muy agresivo, ya que se divierte golpeando a Rigby, sabiendo que este siempre pierde, e incluso ha llegado a matarlo una vez, pero logró desear que viviera. Trabaja con Rigby en la empresa de jardinería de Benson. El personaje fué tomado del corto 2 in the AM PM, también creado por Quintel.

Rigby

Actor de voz original: William Salyers. Actor de doblaje en Latinoamérica: Moisés Iván Mora, Alejandro Urbán (una canción).

Es un inmaduro mapache de 23 años que siempre recurre a sus instintos y es un aficionado de las luchas. Odia perder en todo e incluso no controla las situaciones en las que está involucrado. Es muy agresivo, pero muy débil, lo cual le trae problemas. Si algo no le parece a Rigby, trata de llorar o molestar a las personas a su alrededor hasta conseguir lo que quiere. Como mapache que es, sabe robar cosas. Ha muerto tres veces, pero siempre regresa. Trabaja junto a Mordecai como jardinero a cargo de Benson.

Benson

Actor de voz original: Sam Marin. Actor de doblaje en Latinoamérica: David Bueno.

Es una máquina de chicles muy responsable y trabajadora. Es el jefe de Mordecai y Rigby, que lo hacen enojar por ser flojos y por meterse constantemente en problemas. Tiene un temperamento muy fuerte y se enoja facilmente, poniendose rojo cuando lo hace. El personaje fué tomado del corto 2 in the AM PM, también creado por Quintel y con la voz de Marin.

Papaleta

Actor de voz original: Sam Marin. Actor de doblaje en Latinoamérica: Carlos Hugo Hidalgo.

(Papaleta en Latinoamérica) Es una excéntrica papaleta viviente, hijo del dueño del parque, el señor Maellard. Reacciona de manera positiva ante casi todas las situaciones y se expresa de manera correcta, lo que puede dar a entender que es de ascendencia inglesa. Considera todo perfecto y hermoso, por eso siempre está de buen humor. A pesar de ser una persona adulta, se comporta de manera infantil. Trata de que todos se lleven bien, pero casi nunca lo logra. El personaje fué tomado del corto The Naïve Man from Lolliland, creado por Quintel.

Skips

Actor de voz original: Mark Hamill. Actor de doblaje en Latinoamérica: Javier Rivero.

Es un yeti muy sabio que es más viejo de lo que se ve, y es inmortal gracias a unos rituales que hace en el bosque todos los años. Aunque su aspecto no lo delate, tiene una moral que es un gran ejemplo para Mordecai y para Rigby. Es el empleado favorito de Benson, y aunque parece tener una actitud indiferente hacia todo, ayuda a Mordecai y a Rigby a solucionar sus problemas. Tiene una forma muy particular de caminar, en la que simula que "esquiva" o "salta" objetos (lo que le da su nombre en inglés). Es muy fuerte y ha mandado a Rigby al hospital varias veces.

Musculoso

Actor de voz original: Sam Marin. Actor de doblaje en Latinoamérica: Manuel Bueno.

(Musculoso en en Latinoamérica) Es una especie de monstruo/humano deforme, obeso y de color verde, que trabaja junto a Mordecai, Rigby, Skips y Fantasmano para Benson. Tiene un comportamiento errático e inmaduro, aunque trabaja más que Mordecai y Rigby. Es el mejor amigo de Fantasmano y al parecer le gustan las fiestas. Se cree superior a todos e incluso llama a Mordecai y Rigby "señoritas". Hace irritar a sus compañeros de trabajo por hacer (sin ningún sentido) bromas de "Mi mamá" (mientras que el chiste original es "Tu mamá").

Fantasmano

Actor de voz original: Jeff Bannett (primeros episodios), luego J. G. Quintel. Actor de doblaje en Latinoamérica: Alan Bravo.

(Fantasmano en Latinoamérica) Es un fantasma con una mano en la cabeza. Es el mejor amigo de Musculoso y siempre apoya sus chistes sobre "Mi mamá". Aunque habla muy poco, tiene una voz muy aguda.

 

Margarita

Actriz de voz original: Janie Haddad. Actriz de doblaje en Latinoamérica: Dulce Guerrero.

(Margarita en Latinoamérica) Es una petirrojo que trabaja en la cafetería que Mordecai y Rigby frecuentan. Mordecai esta enamorado de ella